Filipe Abranches

Balanço anual - Trabalhos 2009 - brevemente!

Stripburguer: »Greetings From Cartoonia«

Para o projecto da Stripburguer: »Greetings From Cartoonia«, uma troca "justa" de objectos tradicionais entre países com o fito de se produzir uma edição de BD colectiva sendo o centro das hostilidades a Eslovénia - Stripburger site - tudo a acontecer em Outubro, exposição, lançamento, etc. Estamos, os autores e acompanhantes, convidados. Para 2010 exposição em Portugal. A imagem em cima é o cartaz pedido, a ser produzido em serigrafia, abaixo 2 das 10 pranchas que enviei.

100 pour 100 - Angoulême

Por falar em "trocas" ainda esta, entre autores de BD, que são convidados a revisitar algumas pranchas clássicas que existem numa base de dados e em que terá que ser escolhida uma. Será por ocasião da exposição 100 pour 100 no futuro Musée de la Bande Dessinée em Janeiro de 2010 - Angoulême. La maison des auteurs. Escolhi Tardi, eis aqui um excerto da prancha. Original e cópia.

Poesia e arte bruta

Num projecto de Luís Henriques e Manuel de Freitas, para um livro com textos de três poetas, ilustrados em serigrafia e recorrendo a tipografia de chumbo. Para breve, segue o esboço do meu trabalho final: Von Magnet.

Fitz...

Para mais um livro da série BD / CINEMA - Colecção BD O Filme da Minha Vida - do colectivo Ao Norte,
a minha abordagem de Fitzcarraldo de Werner Herzog, em ano de passagem pelo IndieLisboa. Segue um excerto, a publicar em Setembro.

Corpo ruge

Em exposição na Campanhã - A Mula ruge - um dos trabalhos, este também esteve na exposição Corpo em Lisboa.

A Mula Ruge - Porto/Campanhã

A MULA RUGE

no Espaço Campanhã

de 4 a 25 de Julho de 2009

"A Mula Ruge é uma espécie de infantário, onde podem vislumbrar essa maldita e mutante prole de tantos anos de rambóia. É também uma espécie de orgia, pois poderemos ver in actu as trampolinices da Mula com seus novos namorados (alguns deles com idade para ter juízo, mas que ainda revelam ter pêlo na venta). E ainda uma espécie de casamento de aldeia, já que convidaram todos os compadres e comadres para um pé de dança, comezaina e outras vilanias." Pedro Moura

Exposição colectiva com Miguel Carneiro, Marco Mendes, Arlindo Silva, Filipe Abranches, João Maio Pinto, André Lemos, Berto Fojo, Likenico, Pelucas, Von Calhau, José Feitor, Júcifer, Lígia Paz, Raygal, Mauro Cerqueira, Mike Goes West, Nuno de Sousa, Carlos Pinheiro e Carlos Zíngaro.

Dia 4 de Julho:

15h Inauguração da Exposição Colectiva e Feira Laica

+

18h Concerto Mental Liberation Ensemble & Carlos Zíngaro

O Mental Liberation Ensemble é uma formação cujos membros provêm de áreas musicais que vão do death-metal ao free jazz, colaborando regularmente em vários projectos (F.R.I.C.S., Mécanosphère, Srosh, Lost Gorbachevs, entre outros), e que se juntam como Mental Liberation Ensemble quando surge a oportunidade de acolher um músico convidado.

Para o concerto a formação será constituída por:

João Martins - saxofones
Henrique Fernandes - contrabaixo eléctrico
Gustavo Costa - bateria e percussões várias
João Filipe - percussões
Filipe Silva - electrónica, guitarra
Jonathan Saldanha - electrónica e outros instrumentos

A estes músicos irá juntar-se o convidado Carlos Zíngaro (violino).

20h Mega Churrasco Dançante

Dia 25 de Julho:

18h Concerto João Peludo

Mais informações
aqui

Animação na Bedeteca - "Pássaros" - Domingo 28

Domingo 28: filmes da Animanostra (2h, Portugal) - Histórias de Molero de Afonso Cruz; Januário e a Guerra, de André Ruivo; Pássaros de Filipe Abranches; Algo importante, de João Fazenda; Diário de uma inspectora do livro de recordes, de Tiago Albuquerque; Um degrau pode ser um mundo,de Daniel Lima; O Paciente, Sem respirar e Sem dúvida, amanhã, de Pedro Brito. Troca de roupa

FEIRA LAICA na BEDETECA DE LISBOA 27/28 Junho

FEIRA LAICA

na

BEDETECA DE LISBOA

27/28 Junho

*Estão confirmadas presenças dos autores/ editores Benjamin Bergman, Jarno Latva-Nikkola e Tommi Musturi (que desenhou o cartaz da Feira), do colectivo finlandês Boing Being (com ligações ao jornal Kuti e à antologia Glömp) e ainda Kaja Avbersek e Gasper Rus, do colectivo esloveno Stripcore (da revista Stripburger).

*Editores portugueses confirmados:
revista Acto, Alexandre Esgaio, Atelier Toupeira / Bedeteca de Beja, Averno, Bela Trampa, Chili Com Carne, colectivo Pinopaco, El Pep, discos F.Leote, Os Gajos da Mula, Grain of Sound, zine O Hábito Faz O Monstro, Hülülülü, Imprensa Canalha, Lemur, Marvellous Tone, Massa Folhada, Mike Goes West, MMMNNNRRRG, Montesinos, Opuntia Books, Piggy, Reject Zine (com All*Girlz zine, Doczine, Shock e Terminal), Skinpin Records, Sleep City, Thisco, DromeVideoZine, Zona Zero e zine Znok.

A confirmar: FlorCaveira e Kingpin Books

*Novidades editoriais:
Aguda (Sleep City), zine
Chthonic : Prose & Theory (Chili Com Carne + Thisco), livro de Vadge Moore
Crack On (Chili Com Carne + Forte Pressa), antologia de bd
Cult Pump (Opuntia Books), grafzine de Zven Balslev
Derby (Imprensa Canalha + Mike Goes West), antologia de ilustração em serigrafia
Dry and Free From Grease (Opuntia Books), grafzine de André Lemos
Old Age (Skinpin), CD dos The Pope
As Raças Humanas (Imprensa Canalha), grafzine de José Feitor
serigrafia de Alberto Corradi (Mike Goes West)
Shock #29, fanzine bd de Estrompa
T-shirt CCC #3 (O Hábito Faz O Monstro), de João Chambel
Zona Zero, antologia de bd
Znok #2, zine bd de Filipe Duarte

*Outras atracções:
Exposição GlömpX - narrativas em três dimensões vindas da Finlândia
Exibições de filmes no auditório:
Sábado 27: vídeo Carbage Goma (26", EUA) de David Lee Price (inserido no disco Journey Into Amazing Caves dos Zanzibar Snails), documentário Doczine (2 vol., Portugal) de José Lopes, ...
Domingo 28: filmes da Animanostra (2h, Portugal) - Histórias de Molero de Afonso Cruz; Januário e a Guerra, de André Ruivo; Pássaros de Filipe Abranches; Algo importante, de João Fazenda; Diário de uma inspectora do livro de recordes, de Tiago Albuquerque; Um degrau pode ser um mundo,de Daniel Lima; O Paciente, Sem respirar e Sem dúvida, amanhã, de Pedro Brito.

Troca de roupa

Artesanato urbano e produtos vintage

Animação infantil (máquina de desenhar, bd fixe!, mini-laica,...)

*Concertos: Living Dead Orchestra, Sound of Typewriters (Sábado,...)
Amon Düde (da Finlândia; a confirmar...)

Goran Titol (Domingo, às ...; no auditório com projecções das suas animações)

Festa pós-Laica, dia 27, no Scandibar

Invisual 28.2 || RÁDIO ZERO

Esta Quarta, às 20h vai para o "ar-virtual", cortesia da famosa Rádio Zero, a 28ª emissão da "segunda temporada" do Invisual, um programa que pretende divulgar as promíscuas relações entre a banda desenhada e a música. Produzido por Marcos Farrajota, neste programa ouviremos as habituais pérolas e novidades ligadas à bd e à música, e Filipe Abranches será o convidado especial que trará as suas preferências musicais. Autor de bd, ilustrador e realizador de filmes de animação, este ano viu o livro História de Lisboa a ser editado em Itália, e a primeira curta de animação a ser projectada no grande écran.

... É repetido no Sábado. Playlist: Whitehouse, Mr. Marcaille,... Podcast aqui depois da emissão.

Pássaros - Prémio no IndieLisboa 2009

Prémio RESTART para Melhor Realizador Português de Curta-metragem
Pássaros, de Filipe Abranches, Animação, Portugal, 2009, 6', HD

Prémios IndieLisboa 2009

São dois anos de trabalho recompensado embora o tempo não seja desculpa. Acontece que o feedback geral ao filme foi sempre muito positivo, tecnicamente, artisticamente e a nível da narrativa. Não esperava prémios, mas algo me inquietava, quando soou o anúncio no S. Jorge e tive que atravessar toda a profundidade das plateias subir ao palco e dizer alguma coisa apropriada. Não consegui, nem agradecer aos outros, apenas que foi muito trabalho, tempo e que não fiz um filme de animação mas um filme... sempre a pensar no cinema. Poderá ser esta a receita? Aproveito este espaço público para agora agradecer a todos os que intervieram no filme, logo à Animanostra e a sua equipa técnica, à Joana que me ajudou nas artes finais num momento difícil do filme, aos amigos que me aconselharam ou mesmo aos que não me conseguiram demover de opções e propósitos iniciais. Obrigado

Vasco granja - 1925 - 2009, koniec ...

Koniec, "fim" em polaco, era a palavra que eu e meus os irmãos ansiávamos no programa de animação do Vasco Granja. Apenas ela aparecia no cartão de fim do filme para gritarmos - koniec!
Acho até que lhes chamávamos, a estas animações do Leste, outros tempos despreocupados para as crianças, menos despreocupados para os adultos, de "koniecs". Mas então o que faz aqui o Corto Maltese?... Numa das reuniões de Sábado no clube português de banda desenhada em benfica, não me lembro da data, 198..., o Vasco Granja entrevistava o Hugo Pratt em pessoa perguntando-lhe o que ele achava dos desenhos animados do outro lado da cortina de ferro. O Pratt franzia o sobrolho, encolhia os ombros e fazia umas caretas... mas ainda assinou e distribuiu uns bonecos pelos presentes. A mim calhou-me este numa folha de rosto num Corto Maltese na Amazónia II - vodu para o sr. Presidente. Foi este episódio que escolhi em vez de colocar uma foto ou um trecho de youtube.

"Pássaros" trailer - by Filipe Abranches

"Pássaros" movie trailer - a film by Filipe Abranches - produced by Animanostra - premiere/estreia IndieLisboa2009

IndieLisboa 2009

Tudo gira em volta de aves. Uma velha, torta e com um nariz em forma de bico, alimenta os seus pássaros no terraço. Na cozinha olha enternecida para a fotografia do filho. Em seguida prepara uma galinha que esquarteja para uma sopa. Senta-se e adormece com a panela ao lume. Lá em baixo no pátio interior, surge o filho. É esguio e sem pescoço como um pinguim. O seu nariz rivaliza com o da mãe. Sobe as escadas e toca à campainha. A velhota recebe-o numa festa. Leva-o para a cozinha onde lhe serve uma canja repleta de miudezas de galinha. Mostra-lhe os pássaros lá fora. São numerosas as gaiolas de todos os feitios e tamanhos. Ele observa atentamente as aves…

"Pássaros" estreia no Indie Lisboa

Site do Indie Lisboa'09
23 de abril a 3 de Maio

Edgar Allan Poe...sia a preto e branco

O livro já impresso, lançamento dia 25 de Março na Fnac do Chiado pelas 18h30. O David Soares apresenta. Edição da Tinta da China, tradução de Margarida Vale de Gato, ilustrações de Filipe Abranches.